piano.png

游戏名称:盛开的钢琴之森下(ピアノの森の満開の下)
出品公司:PajamasSoft
介绍传送门:
官网:http://www.pajamas.ne.jp/piano/piano_top_fla.html
getchu:http://www.getchu.com/soft.phtml?id=132661
hgamecn中文介绍:http://www.hgamecn.com/htmldata/article/433.html

汉化Staff:

企划:车芸、PSI237
监督:车芸
程序:lighting

翻译:CUTE-TINA、和谐的河蟹、工口局新人、qlwhn、guch、shelling、车芸、真希の殇、辙道辕门、chillacile、风来、PSI237
润色/初校:车芸、fogg009、初音拓海、CUTE-TINA
复校/统稿:车芸

修图:EP之人、CARSHION

歌词翻译:车芸
歌词校润:神無月桜
OP字幕:EP之人

测试:fogg009、whj04、purefly、guch、Leopold、fireattack、花的小孩等

特别感谢:ACG IPV6联盟

很短很温馨的故事,祝妹控们光棍节快乐,好好把妹。

妹乃萌汉化组
2009.11.11.

添加新评论